Era un sueño dantesco ... el popó,
Tintineo de los hierros ... crujir del látigo ...
Legiones de hombres negros como la noche,
Horrible baile. ..
Mujeres negras, levantadas erguidas
Niños delgados cuyas bocas negras
Riegan la sangre de sus madres:
Otros, mujeres jóvenes ... pero desnudas, asustadas ,
En la vorágine de los espectros barridos,
En vano anhelo y dolor.
Uno de rabia furiosa, otro volviéndose loco ...
Llora y baila por allí.
¡Señor Dios de los bastardos!
¡Dime, Señor Dios!
Si es una locura ... si es verdad
Tanto horror ante los cielos ...
Quiénes son estos bastardos
Quién no puede encontrarte
Más que la risa tranquila de la mafia
¡Dilo, musa severa,
musa atrevida y liberadora!
Son los hijos del desierto
Donde la tierra da luz.
Donde vuela a la intemperie
La tribu de los hombres desnudos ...
Son los guerreros atrevidos,
Quien con los tigres mo al cuadrado
Lucha en soledad ...
Hombres simples, fuertes y valientes ...
Hoy esclavos miserables
Sin aire, sin luz, sin razón ...
Abajo en las interminables arenas,
De las palmeras del país,
Nacieron hermosos niños,
Amadas chicas amables ...
Pasa un día en la caravana
Cuando la virgen en la cabaña
Cisma de las noches en los velos ...
... ¡Adiós! ¡Oh cabaña de montaña! ...
... ¡Adiós! palmeras de la fuente! ...
... ¡Adiós! ama ... ¡adiós! ...
¡Señor Dios de los bastardos!
¡Dime, Señor Dios!
Si es una locura ... si es verdad
Tanto horror ante los cielos ...
Oh mar, ¿por qué no borras
De tus olas
De tu túnica este desenfoque?
¡Astros! noche! tormentas!
Rolai de las inmensidades!
¡Barrí los mares, tifón! ...
Y hay un pueblo que la bandera presta
para cubrir tanta infamia y ¡cobardía! ...
¡Y que se convierta en esta fiesta
en una capa impura de bacante frío! ...
¡Dios mío! ¡Dios mio! pero qué bandera es esta,
¡Qué descarado en el givea tripudia ?! ...
Auriverde borla de mi tierra,
Que la brisa brasileña se bese y se balancee,
Antes de que te desgarraran en la batalla,
¡Para servir a un pueblo envolvente! ...
... Pero es demasiado infame ...
Da peste etérea
¡Levántate, héroes del Nuevo Mundo ...
Andrada! ¡rasga esta borla!
¡Colombo! ¡cierra la puerta de tus mares!
......
Un indio descenderá de una estrella de colores brillantes
De una estrella que vendrá a una velocidad vertiginosa
Y aterrizará en el corazón del hemisferio sur
En América, en un instante claro
Después de que la última nación india haya sido eliminada
Y el espíritu de los pájaros de las fuentes de agua clara
Más avanzado que el La más avanzada de las
tecnologías más avanzadas
No se desanimará como Muhammad Ali
Vendrá lo que vi, apasionadamente como Peri
Vendrá lo que vi, tranquilo e inagotable como Bruce Lee
¿Veré? El hacha de los hijos de Gandhi afoxé
vendrá
Un indio preservado en todo el cuerpo físico
En cada sólido, cada gas y cada líquido
En átomos, palabras, alma, color
En gesto, en olor, en sombra, en luz, en sonido
Magnífico
En un punto equidistante entre el Atlántico y el Pacífico < br /> Del resplandeciente sim-objeto vendrá el indio
Y las cosas que sé que él dirá, lo hará
No puedo decirlo explícitamente
No se desanimará como Muhammad Ali
Vendrá que vi, apasionadamente como Peri
Vendrá que vi , tranquilo e infalible como Bruce Lee
Vendrá, vi, el hacha del afoxé Hijos de Gandhi
Vendrá
Y lo que ahora se revelará a la gente
Sorprenderá no todo por ser exótico
Pero porque siempre podría haber estado oculto
cuando era obvio.
Vendrá
La letra de Navio Negreiro / Um Índio en español es interpretada por Maria Beth%C3%A2nia son propiedad y copyright de sus autores, artists y discograficas. Deberías saber que la letra de Navio Negreiro / Um Índio en español interpretada por Maria Beth%C3%A2nia solo se muestra con fines educativos y si te gusta la canción deberías considerar comprarte el CD desde la página oficial del autor