Ir Arriba

Traducción 2Pot Screama Letra en español

Una escena

1. Recitativo y Coro

salón [suburbano, la noche del viernes. Padre e hijo se sientan en el sofá, viendo la televisión. El tema del informe 07:30 se oye en el fondo]

La Madre. Brendan, a su vez lo hará usted? Kerry O'Brian mundo tiene Reith en

Brendan:. Papá, no podemos ver la Tercera roca Fro-

Padre: Que te escuchen

Brendan [murmuró]: Jesús ...

[sonido de los aumentos en el volumen de la televisión.]

O'Brian: Sr. Reith, si lo que dices es cierto, ¿no se oponen directamente a su declaración de ayer

Reith:? Kerry, las circunstancias cambian. El gobierno está adoptando una política flexible. Dados los parámetros de las figuras, incluso nuestros adversarios estarían de acuerdo conmigo en que nuestras acciones son apropiadas ...

[voz de Reith continúa. Sobre la parte superior de la televisión habla Brendan]

Brendan:. Papá, no podemos darle la vuelta To-

Padre Brendan, cerró. Cristo, no me gusta este tipo Reith

[voz de Reith no ha parado.]

Reith:. ... Dentro de las limitaciones de nuestras preocupaciones legítimas. 58% no es un mal retorno - es mejor que nuestros oponentes manejados en sus diez años en el gobierno. Treinta y siete mil millones de dólares se han generado. El trabajador, el luchador, es la persona que se beneficia. La gente debe escuchar. Incluso los adolescentes se benefician. Incluso los pequeños de quince años de edad los niños deben escuchar. Incluso si se aburren en un viernes por la noche, viendo el Informe 07:30. Incluso usted, Brendan!

[De repente, se oye truenos y relámpagos. confusión reina apocalíptica - sonido del cañón, jinetes al galope, espadas chocando. La voz de Reith se eleva a un tono horrible]

Reith:. ¿Estás escuchando, Brendan? Voy a por ti, Brendan. Voy a por ti

[risa demoníaca de Reith resuena, entonces:].

Reith: Ven, mis demonios, vienen! Canta, mi mal coro! Dile a este muchacho atroz que soy

Coro de Reith Diablo: Pensamos estafas fiscales eran tortuosos;
Pensamos cerveza gratis era barato;
Pensamos noticias de Nueve atroz; pensamos que es oveja que balan;
pensamos que patio de la escuela intimida a todos
que se abofetea a la derecha en los dientes;
pensamos en hablar de nuevo mentes estaban pequeña -
Luego conoció a Peter Reith

Reith Reith Peter Reith
Reith Reith Peter Reith

Se pensó Vendedor />
pensamos que nos hizo
bilioso Para echar la culpa a los pobres;
nos pensaba que ser un niño />
Root canal de trabajo molestaría -
Luego nos encontramos con Peter Reith

Se pensó agnósticos creían en nada;.
pensamos que los niños pequeños gemido;
pensamos que los malos todos quedaban atrapados;
nosotros pensaban que las estrellas de jabón simper;
pensamos que el petróleo podría ser resbaladiza;
pensamos que Satanás era el jefe;
pensamos que estábamos pinchazos viciosas -
Luego nos encontramos con Peter Reith.

[. demoníacas anillos risa de Reith de nuevo]

Reith: pensé culo de Kim Beazley fue tostadas;
me pareció que los sindicatos amarillos;
no sé quién que más odio:
Pedro o Tim Costello;
pensé que ambos deben ser
zapping con descargas eléctricas
pensé que sólo soy. una gran softie -
Después vi de Brendan gallo

Coro de Reith Diablo:, suave, el pene de Brendan suave
suave, suave, el pene de Brendan
Reith: ¿Qué luz en aquella ventana
es Stephanie en alto -
Pero Brendan no se tiene lo que se necesita:
Voy a citar el Bard: él es "blanda" <. br /> pensé de Neil Blewitt el doblado;
pensé Dubai una chapuza;
pensé que habíamos resuelto el desempleo -
Entonces vi mestizo de Brendan

Reith Diablo Coro:. suave, suave, el pene de Brendan
suave, suave, el pene de Brendan

2.. Recitativo, Solo y recitativo

Brendan:? ¿Por qué me atormentan por lo

Reith: Mírate: sentado allí viendo el Informe 07:30 con su padre. Eso es jodidamente patético, hombre

Brendan: Pero yo no quería verlo

Reith: Sí - Tercera roca desde el Sol.. Eso es lo que quería. Tercera roca de la cogida de Sun! ¿Que es lo siguiente? Usted va a ir realmente salvaje y ver el patio trasero de Burke? No me jodas, hombre, eso es rad. Eso es increíble. Eso es loco

Brendan:. Pero-

Reith: La niñera? Usted va a ver La niñera? Debe, compañero, porque lo necesita

Brendan:. En el medio de la Gibson del spinifex es escasa -
Usted está de pie en el culo de buttcrack solitaria de Satanás -
Hay cero la vida en Venus y en Marte es bastante mierda:.
Pero la verdadera desolación, prueba mi lugar el viernes por la noche

pared a pared cogida todo

Sólo se puede jugar con la Nintendo durante unos días en una fila
Antes de empezar a preguntarse donde la gente no virtuales van:
hay partes y hay discotecas, no hay maldad y el pecado -
lo que pasa 'en mi casa ahora que no me dejaron en

mi papá, es watchin?' tele; mi madre, ella está lavando -
les dijo a ambos que está estereotipada, me dijeron que se callara
Es precisamente 07:38 - oh, simplemente se va 39,.
Pronto se va 7:40 ser - sé lo que pasa en ese momento

Reith: puedo ayudarle, Brendan?. Le enviaré uno que le mostrará cómo salir de este infierno. . Lo [pausa dramática] 2Pot Screama llaman

Brendan: ¿Cuándo me encuentro con este 2Pot Screama

Reith:? Él será enviado. [Voz de Reith pierde su reverberación demoníaca.] A lo que iba, Kerry - y me gustaría que me escuchas - cuando las cifras están ajustadas estacionalmente que muestra de manera concluyente que en términos de contratos basados ​​en el rendimiento hay poca o ninguna evidencia de que lo la oposición está diciendo es correcto; De hecho, incluso nuestros adversarios concederían que ....

[voz de Reith se desvanece a fondo.]

Padre Brendan? Brendan ?! Despertar, chico. Convertir esta porquería encima, te. Quiero ver patio trasero de Burke

Brendan:. Wha-

Padre:? Su propio mundo. Canal 9. estoy harto de Reith. Está lleno de ella. Hijo, no quiero que alguna vez creer todo lo que el hombre le dice

Brendan:.. No, papá


Escena dos
1. Recitativo y Solo

[aula de la escuela secundaria. estudiantes de risa y gritando - muy ruidoso. Maestro está luchando para ganar el fin]

Maestro:. Jason! Jason! Te he pedido una vez. Jason! Sentarse

Jason:!. Ya-madre Maestro

:? Qué

Jason:. Ya-madre

maestro:. Sólo tiene que encontrar un asiento

Girl: Señor, usted dijo que tendríamos la prueba de hoy. Estudié la noche anterior

Maestro: Sí., Stephanie. Lo sé. Si la gente solo- Jason! Sentarse

Jason:! Ya-madre

Maestro:. Aquí está la pregunta de la prueba: ". La caída de Macbeth se debe a su propio mal, no las brujas"

Jason: Fuck ya MUM

maestro: ¿Qué sa-

Jason:. O maestro es el recreo; la campana se fue; es más tarde
Tengo que ir a ver al coordinador;!
Mi autobomba se rompe, con el asma Voy a aprovecho;
O maestro profesor O, soy incapaz de respirar ? -

¿Puedo salir de clase por favor

el altavoz sólo me llamaron hasta la cabeza;
Mis padres se han separado; mi perro, que está muerto;
Para Meca debo orar; dedos de los pies, que se congelen;?
La ley dice que tiene, que es cien grados -

¿Puedo salir de clase por favor

Tengo una cita con el médico; He conseguido un trabajo;
He contraído cáncer; Tengo un banco para robar;
El hambre, la guerra, el hambre; pestilencia, enfermedad
devoraremos el mundo para que no escuche mis ruegos -

¿Puedo salir de clase por favor


Maestro: Sí, bueno, que va a conseguir que fuera de aquí supongo

Jason:.. Brendan quiere venir a

Brendan: Wha-

Jason:? Cállate! Señor, puede Brendan vienen

Maestro:?. Ir, los dos de ustedes

[Jason reanuda la canción:]

Jason: profesor O, Te lo agradezco; Vuelvo tan rápido:
Eres un buen hombre, y de confianza, y amable con los enfermos
[en voz baja] Nos vamos a las Dunnys, que WITLESS chupar-- ARH.
Estamos un conjunto de fumar, y luego rociar su coche.

[ruido de clase retrocede. Sonido de rascado partido, y el cigarrillo encendido siendo]

2. Recitativo y Solo

Jason: ¿Quieres una Brendan

Brendan: Nah ...

Jason: Vamos. Estamos en las dunnies. No se va a ver una

Brendan:. Mierda hombre, es lo que realmente va a rociar su coche? Al igual, usted es un miembro de una banda o algo así? ¿Es usted como esos tipos de cobertura del quemador

Jason:? Quemadores de cobertura son sólo algunas escuelas privadas poofs
¿Quién pretendes no van a ir a la universidad:
Si ellos 're fuera de la ley, que hace que Mariah Carey
Bi-cos Afran su cintura es insignificante

la mayoría de los homies son sacudidas.; los ladrones son turds;
Estoy harto de la mitad destrozado vagón de tren
Un niño rico que consigue un tranvía a su />
puede mientas los patinadores; arsewhip los godos;
En las bandas de punk que hablan de la ropa;
Pero TG-boys o turco, armas o no,
Hay una cosa que todos ellos sabe:

no ensuciar con las líneas de contacto elásticos

las líneas de contacto, no se Jokin '- son recién salido de la />
Estos chicos son los hijos del ejército que una vez
Kicked los demonios blancos de Núi Dat

no ensuciar con las líneas de contacto elásticos
su futuro está podrido, su presente es peor,
su pasado es lo que los hace tales cabrones:
Intente razón; llevar cadenas; paquete de cuchillos; liberar perros -
Usted no discute con Flying Nun-chuckers

No muck con las líneas de contacto elásticos

3.. Recitativo

Brendan [en el temor]: Si andas con las líneas de contacto elásticos

Jason: Bueno, yo no soy un Kambrook, por lo que no puede ser oficialmente parte de em. Pero, sí, colgamos

Brendan:. El hombre, he oído que tienen toda esta mierda de Asia, por lo que cuando se pelean hacer todo lo que el kick-boxing. Pueden romper la mandíbula con sólo sus dedos de los pies por sí solas

Jason:. Eso es, hombre. [Jason habla en idiomas asiáticos ridículamente falso:]! Xing sou phat nui zong Bui

Brendan: Mierda! ¿Cuál es esa mierda

Jason:? Significa: ". La muerte del dragón a todos los que traicionan" Nunca traicionar las líneas de contacto, hombre. Nunca. Nunca lo haré. Yo sé lo que viene a mí si lo hago

Brendan:.. Cogida

Jason: ¿Usted quiere hacer este coche? Nos dieron una lata aquí. Vamos.

[Sonido de los temblores aerosol. Sonido de la pulverización]

Brendan:. ¿Qué es eso, hombre

Jason:? Esa es mi etiqueta, el hombre

Brendan:. ¿Qué dice? [Lectura, tratando de distinguir las palabras] Trollop Weenie

Jason:? Jódete

Brendan:. En este momento, el hombre. Dice ... Spot the

Weiner Jason:? Mierda, hombre. 2Pot Screama. Eso es lo que soy - 2Pot Screama

Brendan:.. Cogida

Escena Tres

1. Recitativo y Solo

ruidos [Party. . La música techno]

Brendan [gritando sobre la música]:. Gran partido, Stephanie

Stephanie: Gracias Brendan. Mi madre y mi padre han pasado por alguna de conferencias para médicos o algo

Brendan: Sí.. [Luchando por palabras.] Grande. [Pausa] Gran partido! [Larga pausa incómoda.]

Stephanie: Mira, sólo voy a conseguir yo otra Kahluha y leche

Brendan:. Algunas personas, que reciben legionarios
Desde la torre de refrigeración se acumula;
Algunos sufrirán corriendo llagas
y la psoriasis ataques;
Hay hepatitis A a C;
Los ciegos; los cojos; los sordos -
Todos aquellos significa nada para mí
Porque yo tengo de oro Steph

Para que una vez pudo ver Stephanie
Y quiero inoculación
virus meningocócicas Son inflamaciones menores:
Todas las partes de su aplomo en prefecto -
sus labios! ¡Su pelo! Su respiración! . -
Tis que la propagación de la epidemia,
Porque tengo oro Steph

Y sin embargo he de temer otra />
Permítanme ser tomada, oh Dios cruel,
En lugar de esa persona -
El dolor de no
La recuperación es una soportaré:
Por Stephanie mi enfermedad es,
Y Stephanie la cura.

2. Recitativo y Coro

[Volver a la fiesta suenan f / x, con el ritmo de techno pasando.]

2Pot Screama:. Yo, Brendan hombre

Brendan: 2Pot! ¿Qué estás haciendo aquí? Pensé this'd ser demasiado rígido para usted. Stephanie es una chica bastante sencillo

2Pot Screama:. No sabes mierda hombre, que hacer

Brendan:.? Qué

2Pot Screama : Ella es mi chica, el hombre

Brendan:.! Stephanie

2Pot Screama: Estos polluelos rectas, amigo. A ellos les encanta áspera

Stephanie:. 2Pot

2Pot Screama: Hey, Steph. Vamonos. Haz como la chica borracha en el anuncio anti-alcohol.

[Sonido de la música tecno se hace más fuerte. Parte es cada vez más frenético. Más gritos y risas. Entonces, todavía por encima del sonido del techno, no está gritando y rompiendo cosas. Coro, sobre la música tecno, que no cambia:]

asistentes del partido: No es nuestro lugar;
Estamos fuera de nuestra cara
En cualquier caso:
vamos a aplastar la junta.

Su familia lejos,
Entonces, ¿quién es decir
que debemos pagar?
vamos a aplastar la junta.


Vamos a estar tan fresco:
hombre, subidas de orina regla
Vamos a aplastar la junta

no es bastante claro. :
¿son las líneas de contacto aquí
Estamos llenos de cerveza -
Vamos a aplastar la junta />


Reith:.!! Sí, sí, te engaña
Todos actúan como necrófagos
Y, O, qué herramientas
ser mortales Ye

Stephanie: Cuando mis padres ver

me van a asesinar
voy a llamar a la policía! !

Brendan:?.! ¿Dónde están las líneas de contacto
Creo que es
a sólo caga ebrios
detenerlos, 2Pot

2Pot Screama: escaleras arriba del teléfono -
vas llaman allí
alguien que se preocupa:
Vamos a aplastar la junta

[la confusión y la anarquía!. laugher de Reith resuena. Terminar con la sirena de policía que se lamenta.]

Escena cuatro

1. Recitativo y Solo

voz Adultos [popa]: El director está entrevistando a sus padres en este momento, Brendan. Usted y Jason se sienta allí hasta que estén listos

Brendan [susurro]:. Mierda, 2Pot. Lo que estamos aquí para

2Pot Screama:?. El coche

Brendan: Fuck. ¿Cómo saben que fuimos nosotros

2Pot Screama:? Ellos no lo hacen. Sólo están adivinando porque estábamos fuera de clase en el momento. Relax

Brendan:. Relajarse! Mis putos personas están ahí. Van a llamar a los suyos, también. Estamos hombre muerto

2Pot Screama:. Sí, claro. Deja que te diga algo, Homie ...

Así que usted piensa que su papá es un mando
Al lado de la mía, que es Snoop Doggy Dog;?
Mis padres no querían estar cerca -
que tenía que hacer mi propia ultrasonidos;.
Cuidado de niños no era un prob -
Greg Domisevitch consiguió el trabajo

Mis padres son arseholes completos < br />
no es algo que yo quiero HID:.?
¡me encanta ser un niño perturbado
que elegirían educado y dócil
Cuando usted puede ser antisocial < br /> Mi corazón está con toda la cagaste niños
que no puede actuar autodestructivo

me encontré con algunos niños que estás muy triste -.
amaban a su mamá, respetado papá:
ellos salvaron y compraron una almohadilla suburbana
yo sabía que iban a salir mal
se cagaron, al igual que lo hicieron sus padres:..
Es necesario modelos a seguir cuando se eres un chico.

2. Recitativo, a solas con el Coro y La Palabra Hablada Diatribe

Brendan: ¿Qué vamos a decir? ¿Cómo vamos a salir de ella

2Pot Screama:? Simple, compañero. La culpa es de las líneas de contacto

Brendan:.? Qué

2Pot Screama: La culpa es de los PIN. Decimos que vimos em hacer el coche. Todo el mundo odia a ellos de todos modos. Dicen que lo hicieron

Brendan:. ¿Pero qué hay que Tsui chispa mierda de ping-pong? ¿Qué hay de "El dragón se come las bolas de todos los que traicionan"? Usted ha dicho que nunca traiciona TH

2Pot Screama: expulsarlo de su culo, amigo. Estoy diciendo que era las líneas de contacto

adulto Voz:. Jason, el director verá ahora

2Pot Screama:. Fue el Nips, compañero. Lo sabes tan bien como yo

voz adulta:. Brendan, que esperar aquí solo

Brendan:. Mierda ...

[demoníaco anillos cackle fuera]

Reith.: Parece que estás cactus, Brendan mi hijo:
te dijera que, a la derecha en la parte superior
Sólo hago lo que hago. :. echarle la culpa a los demás -
vas por la opción que es suave

la culpa es de las líneas de contacto elásticos

Nada es tu culpa - es la culpa de sus compañeros
o los sindicatos, o muestra de la estrella, o papá -
Creo que encontrará para cada
excusa Hay algo que has hecho lo que es malo
la culpa es de las líneas de contacto elásticos

Reith: Sing, mis compañeros de los demonios! Cantar, y decirle a este chico cómo todo el mundo está de acuerdo ...

D.J. de: Él enseñó a todos nosotros de cómo debemos negar
El dinero en paquetes de papel de estraza DJ;
los estadísticos: nos mostraron los estadísticos para demostrar X es Y;
las estrellas del deporte: Y nosotros, estrellas del deporte para golpear en nuestras raquetas

Todos: la culpa es de las líneas de contacto elásticos
.
los chefs: Él enseñó a todos nosotros los cocineros cómo servir
cus-cus con sólo la mueca petulante derecho
Eso cenas piensan ahora que se quejan de que se
Un yobbo con la empanada y . una cerveza

arquitectos: arquitectos Nos quejamos de que la razón de nuestro />

la verdadera genio sola (y pagar).

Todos: la culpa es de las líneas de contacto elásticos

Reith: Brendan mi hijo, no hay nadie en estos días
quien se levanta y toma entonces el rap:
John Howard le dirá, y, sí, estoy de acuerdo -
Pedir perdón es una carga derecha de basura

Recuerde edad que Banquo.? Por supuesto que no -
Macbeth era un juego dejó sin leer -
Bueno, él era el tipo que simplemente no se encuentran:
terminamos con un hacha en la cabeza
.
Todos: la culpa es de las líneas de contacto elásticos

Brendan: Pero las líneas de contacto - que no lo hicieron

Reith: Sí., Brendan; y todo lo que digo a Kerry O'Brian es una carga de bueyes también - pero ¿y qué? Brendan, nadie espera que la verdad; nadie quiere la verdad; y, déjame decirte amigo, a nadie le gusta las personas que dicen la verdad. Joder, compañero, si decía la verdad que estaría fuera de mi culo tan rápido - los empresarios de grasa lloriqueo folla Tengo que aguantar, alimentando la línea em todo es culpa de los sindicatos que no pueden comprar su grasa arsed esposas un viaje a Vanuatu cuando es porque están tan faltos de cerebros o valor o ingenio no podían vender turds a los escarabajos de estiércol; mis colegas del gabinete equivocadas, egoístas o ego-maníaco, enganchado en P. R. y el sexo fácil con groupies inteligentes que están dispuestos a ignorar sus gruñidos sudorosas mofletudo del placer de perro; la insistencia, prating hipócritas medios de comunicación, ciego a sus propias faltas, mientras que la esperanza de todos los tropiezos más, vestirse su pequeña mente como un gran nivel de libertad de prensa cuando todo lo que están haciendo, como todo el mundo, está trabajando en una puta fábrica para una grasa hombre - no puta dime los putos Nips no lo hicieron, Brendan que poco gilipollas, porque si los putos Nips no lo hicieron a continuación, que son las primeras personas que he conocido en toda esta cloaca pestilente de un planeta que no son culpables. Todos somos culpables, compañero. Todos somos culpables en lo profundo de nuestras entrañas, donde la puta verdad está a la espera de ser revelado cuando se doblan sobre sí mismo y Dios pone su mano hasta nuestros Cornholes y saca el desorden crapuloso sucia que hay dentro. Voy a arrancar aparte, pequeño turd. Voy a arrancar abrir y sacar la basura que te llena y te meto en frente de sus ojos moribundos por lo que con su último vistazo se puede ver lo que está realmente allí debajo de la piel adolescente idealista inocente.
< br /> voz de adultos: Brendan, el director verá ahora ...

[Ruido de pasos perdidos. La puerta se abre, se cierra]

Principal:. Brendan, se trata de un delito más grave. Jason nos ha dicho que los vándalos que hicieron esto vinieron de fuera de nuestra comunidad escolar. Yo mismo quisiera creer que nadie de esta escuela podría cometer un acto tan sin sentido de vandalismo. Estoy seguro de que sus padres también serían aliviados al saber que usted está por encima de tales motivos criminales. Brendan, que pulveriza ese coche

Brendan:? Señor, TWAS I.

Escena Cinco

1. Recitativo y Solo

[sonido de los niños jugando: niños riendo y gritando, se les está echando balones de fútbol, ​​saltar juegos que se corearon, etc.]

2Pot Screama:. Cunt

Brendan: 2Pot

2Pot Screama: Cunt. Usted le dijo em

Brendan:. Le dije que lo hice

2Pot Screama:. Hiciste eso significa que también lo hice, coño. Los coños ni siquiera me suspenden: de-puta por intención. Pagar la mitad del costo de la re-pulverización de vuelta con el trabajo. Estás muerto, coño

Brendan:. Pero didn't-



2Pot Screama [De repente, suena el timbre.]: Hay la campana para un solo período;
yo te aconsejo que cuentes em, hijo,
Porque usted sabe, cuando se hace el día

voy a conseguir que después de la escuela < br />
Esta es mi primera y última propuesta:
tu y yo, de vuelta del óvalo
voy a patear el culo, aquí para Rowville

.. ¿sabes qué hora te vienen a la pena
Después de la escuela - ¿entendido, jefe
voy a traer mi puño, lograr que sus dientes

usted '?. re muerto. Te has ido. Usted lo ha tenido, amigo
Usted sabe lo que ocurre con los niños que dicen
Usted se dará cuenta de que cuando suene la campana -.?

Anillo de campanas todo el día, pero esperar y ver:
Esa campana final vendrá, afable,
y cuando se doblan, doblan por ti

2.. Final: Solo y Coro

[suena el timbre. Sonido de tictac del reloj. Suena la campana. tic-tac del reloj se hace más fuerte, más rápido, comienza a hacerse eco. Sonido de las voces de los maestros, borrosa y confusa. Más campanas. ruidos en el aula: los niños a hacer preguntas, responder a los maestros. voces susurró: "Usted sabe Brendan y Jason?" "¿Sí, qué?" "Se va a tener una pelea después de la escuela." "Mierda." tic-tac del reloj se vuelve frenética, se acumula a un ritmo tecno agitado. Voz: "Abajo el óvalo - Brendan y Jason, después de la escuela pasa encendido.". Campanas. Los sonidos de aplausos, gritos, gritos. Esto se une en un canto:]

Multitud: ¡Lucha! ¡Lucha! ¡Lucha! Fight!
 
2Pot:                                       C'mon, Brendan, bring it on:
2Pot Screama'll have ya, son.
I'm like Tu-Pac, only meaner;
Come and get hurt by Screama.
 
Crowd:                                   Fight! Fight! Fight! Fight!
 
Brendan:                                From my dream I'm awakin' –
You're a fucking wanker, Jason.
Cursed are all who put belief
In the words of Peter Reith!
 
Crowd:                                   Fight! Fight! Fight! Fight!
 
Stephanie:                             2Pot! Brendan! ¡Para! Halt!
2Pot, this is all your fault:
Brendan told the truth – I see
He must be the boy for me.
 
Crowd:                                   Fight! Fight! Fight! Fight!
 
[As the chant of "Fight!" continues, sounds of fighting: punches hitting flesh, gasps of pain, groaning. Then, over the top of the fight noises:]
 
Reith:                                      Look upon this scene with glee!
Hate! Confusion! Anarchy!
All of it is due to me!
O what fools teenagers be!
 
[Suddenly, fanfare and trumpets. Many Asian voices can be heard, shouting and aggressive.]
 
Quan:                                     Silence all: the Nips have come.
 
[Awed silence.]
 
I am leader: call me Quan.
We are here to find the one
Who blamed on Nips things he'd done.
 
Crowd [quiet, afraid]:           Nips! Nips! Nips! Nips!
 
Quan:                                     All we Nips have heard the tale,
Even from a far Springvale,
How a liar did pretend,
And of one who's now our friend.
 
Crowd [still quiet]:               Nips! Nips! Nips! Nips!
 
Quan:                                     The Nips are just! Nips are true!
Stand and face us, coward, who
Blamed us for his own false wrongs.
Come out now and face your Wongs.
 
Crowd:                                   Nips! Nips! Nips! Nips!
 
Quan:                                     Stand forth, too, he that refused
To let our name be abused.
Which stands proud? Which full of shame?
All you white men look the same.
 
Crowd:                                   Nips! Nips! Nips! Nips!
 
2Pot:                                       Fuck me dead, I'm outta here.
Nips'll tear me ear from ear.
They're the ones always chasin' –
Now they've got to catch Jason.
 
Crowd:                                   Wuss! Wuss! Wuss! Wuss!
 
Brendan:                                Quan, twas I your name preserved.
He has got what he deserved:
Let him run, for I am sure
2Pot Screama is no more.
 
Crowd:                                   Nips! Nips! Nips! Nips!
 
Quan:                                     We the Nips salute you, Brendan.
This saga, it is now endin'.
The Nips are just; Nips are true –
Here's some beer we stole for you.
 
Crowd [joyful]:                     Nips! Nips! Nips! Nips!
 
Quan:                                     Yes, the Nips are friends, so peace –
Let now all the fighting cease!
Come, let us adults appall:
Drink up – we stole slabs for all!
 
Crowd:                                   Piss! Piss! Piss! Piss!
 
[Sound of laughter, celebration, partying. This continues, whilst over the top:]
 
Reith:                                      Curse these teenager ideals!
Fools, you'll soon see how it feels –
I'm beat now, but not for good:
Wait till you see adulthood.
 
[Oblivious, the sound of the teenage party continues. Fade to silence.]

The End.

La letra de 2Pot Screama en español es interpretada por TISM son propiedad y copyright de sus autores, artists y discograficas. Deberías saber que la letra de 2Pot Screama en español interpretada por TISM solo se muestra con fines educativos y si te gusta la canción deberías considerar comprarte el CD desde la página oficial del autor


Sabes el significado de la letra de 2Pot Screama en español?