Canción de cuna y buenas noches, con rosas bestride
Con lirios engalanados. 'Dulce />
bendita Que has de dormir, puede descansar tú, puede ser bendijo tu sueño
Lullaby y buena noche, de tu madre deleite
ángeles brillantes alrededor, mi querida, guardará
Ellos te guiará de cualquier daño, tú eres salvo en mis brazos
Ellos te guiarán de cualquier daño, eres seguro en mis brazos
Estas son las palabras originales de Brahms en alemán:
Guten Abend, gut 'Nacht, con rosas bedacht
Mit näglein besteckt, Schlupf 'unter die cubierta'
Morgen früh, wenn conseguida voluntad, del wirst du wieder geweckt
Morgen früh, wenn conseguida voluntad, del wirst du wieder geweckt
Guten Abend, gut 'Nacht, Von Englein bewacht
zeigen Muere en Traum,
Schlaf' num Selig und Suss, schau 'en Paradies
Schlaf de Traum' num Selig und Suss, schau 'en Traum de Paradies
Sin adornos poéticos, esta es la traducción directa de Brahms:
buenas noches, buenas noches, cubierto de rosas
con diminutas uñas ocultas, deslizándose bajo las mantas
mañana por la mañana, si Dios quiere, se despertará de nuevo
mañana por la mañana, si Dios quiere, se despertará de nuevo
Dios noches, buenas noche, vigilado por diminutos ángeles
que muestran el árbol de pequeño Cristo del niño en los sueños
ahora duerme, bendito y dulce, mira sueño paraíso
del sueño ahora, bendito y dulce, mirada en el paraíso de los sueños
La letra de Cradle Song (Brahms' Lullaby) en español es interpretada por Frank Sinatra son propiedad y copyright de sus autores, artists y discograficas. Deberías saber que la letra de Cradle Song (Brahms' Lullaby) en español interpretada por Frank Sinatra solo se muestra con fines educativos y si te gusta la canción deberías considerar comprarte el CD desde la página oficial del autor