Ir Arriba

Traducción Marshalling At Dunharrow Letra en español

El texto Bosque Sombrío CAMINO
por Philippa Boyens, traducción de David Salo
(SINDARIN)

Ir Vegil Tolo hí
Egor Iriel firi
'Ni los hombres gallina ú Veth 'guerra.

((Ven armado,
o preparado para morir.
no hay ningún otro fin a este camino.))

- - -

LA HOJA QUE FUE
ROTO texto por Philippa Boyens, traducción de David Salo
(SINDARIN)

Achannen, andaminnen
Aeg un celair

un Naur'wain ardhon '/>

rehecho Sharp y
un nuevo brillante
fuego por un mundo nuevo))

Dan ma istach de han maetho?
Nu Lach?

I'was dín Sereg en iorath
hautha den na daew

me hardhant i chathol.

((Pero todavía se puede sentirlo, puedo no?
Por debajo de la llama?
la mancha de ella
la sangre de la vieja
que se filtró en la empuñadura.
el peso de matar
que templó la lámina))

Ortho i Vegil Elessar.

Un rangatha el gurth.

((Toma la espada, Elessar
abrazo a los muertos,
Para sin embargo, la muerte se debe abrazar. ))

La letra de Marshalling At Dunharrow en español es interpretada por Howard Shore son propiedad y copyright de sus autores, artists y discograficas. Deberías saber que la letra de Marshalling At Dunharrow en español interpretada por Howard Shore solo se muestra con fines educativos y si te gusta la canción deberías considerar comprarte el CD desde la página oficial del autor


Sabes el significado de la letra de Marshalling At Dunharrow en español?