Traducción The Obsidian Crown Unbound Letra en español

De salvia Daelun de "Crónicas de Antediluvia", tomo XVIII:
Episodio I: La caída de la sombra-Rey
episodios II y III: La historia de las Grandes Guerras
Episodios IV -VI: la subida de la
Imperio episodio VII: la Búsqueda de la Trinidad de la fuerza
episodio VIII: Y he aquí, cuando el Imperio marchas contra Gul-Kothoth, a continuación, conjuros oscuros Shall envolver la alcazaba de la obsidiana Corona (contó de nuevo en el segundo álbum de Bal-Sagoth; "Starfire ardiente sobre el hielo-velado Trono de Ultima Thule)
episodio IX: la obsidiana Corona Sin consolidar (las legiones del Imperio tormenta de la nube de casquillo palizadas de Gul -Kothoth)
(aquí se relata en el sexto álbum de Bal-Sagoth; "las crónicas Chthonic")
episodio X: The Shadow-rey Renacido
episodio XI: la batalla de los ejércitos Nueve ( la Guerra de la Corona)
episodio XII: el gran rebeliones y la disolución del Imperio


la obsidiana Corona no unidas (las legiones de la Imperio de la tormenta de la nube de casquillo de Palisades Gul-Kothoth)

Capítulo 11: el cerco Empieza

y así, el poderoso y resplandecientes ejércitos del Imperio reunidos delante de los muros ciclópeos imponentes del antiguo Gul-Kothoth. Pasó algún tiempo antes de que la nube de polvo ondulante planteada por la llegada masiva de la gran acogida imperial se estableció, en última instancia, como disipar las sombras de la oscuridad descendidos. Con caída de la noche, antorchas innumerables hogueras, braseros y del ejército imperial iluminaron la llanura oscuro antes de la fortaleza como un mar centelleante, pintando los cielos estigias del color de la llama. Y la noche del pleno verano pasó rápidamente. Por fin, el alba se acercó tentativamente, y con las primeras señales de que el sol recién nacido grabado su promesa en los cielos, las preparaciones marciales en algo serio. Un intercambio breve y superficial entre el Heraldo Imperial y el comandante del reloj de la fortificación a cabo sin sorpresas, y la bandera del emperador fue debidamente clava en la tierra chamuscada antes Gul-Kothoth con una finalidad de refrigeración. máquinas de asedio vastas y poderosas ballestas fueron arrastrados inexorablemente en su posición, junto con una batería de katapelte y petrobolos. Los cien mil hombres del Ejército Imperial Frontier, después de haber plantado sus blasones de regimiento en el suelo árido, esperó con una paciencia disciplinado nacido de no tener la derrota reunido en la batalla o asedio de tono, la temida Imperial War-leopardos tensos ruidosamente contra sus correas de hierro-link en la parte trasera de las cohortes de reclutas y auxillieries. El implacable Hierro falange y su Comandante Militante Señor habían asumido posición a la cabeza del ejército de Alfa Ala, espadas, lanzas y pulidos Poll-ejes que reflejan el resplandor de las miles de antorchas y braseros que todavía ardían sobre el anfitrión Imperial. Y detrás de ellos, fueron elaboradas el legendario Legión del tigre de Ébano, orgullo del emperador, la infantería y la caballería famosa en todo el Continente Great Northern, regimiento personal del temido general de Baalthus Vane. Fiel a su reputación de guerra, los seis mil hombres eran legión inscrutible en su armadura de color negro azabache, su ondulante bandera de sable en la corriente fría que la que se deslizó sobre la llanura. Y, por último, a horcajadas sobre su caballo de guerra azul-shaffroned y rodeado de su guardia de élite, la silvern blindado propio emperador Koord estudió las puertas precipitious con un escrutinio desdeñosa. En la mano derecha del emperador era el reconocido Maestro de la espada de Kyrman'ku, un bladesman oriental de habilidad preternatural y el mercenario más venerado y costoso en el Imperio. A su izquierda, el famoso ogro-Mage del Lago Negro meditó en silencio, envuelta en un manto y la capucha estigio fuliginoso y exuda un aura de maldad implacable, que unerved incluso el más valiente de las tropas imperiales. El emperador había considerado los servicios de estos dos renegados nefastos fundamentales para la ejecución de la campaña final, porque sólo ellos tenían conocimiento del rito misterioso arcano conocido como Las palabras que quitar las trabas.
Y, detrás de sus empalizadas desgastados por el tiempo titánicas , los defensores de Gul-Kothoth contemplaron esta fuerza impresionante varió en contra de ellos y se estremeció, no con temor, pero con una anticipación horrible y la noche fría

El emperador Koord:. Vane general, comenzamos la etapa final de esta campaña con la salida del sol. Esta guerra que se ha prolongado durante décadas, finalmente se decidirá aquí, antes de que las paredes de canas sin edad Gul-Kothoth. última y más gloriosa victoria del Imperio está a la mano. Los sibaritas dilatorias de la burocracia han sido amenazados y sobornados en conformidad sobre esta empresa. Esto, más que cualquier otra cosa es por eso que he dignado a la gracia de esta batalla final con mi presencia imperial, aun contra el consejo del gran visir y el consejo sabio de los videntes
Baalthus Vane:. usted deberá disfrute de los tigre de ébano con sangre sus garras, señor. Nuestra victoria está asegurada aquí
El emperador Koord:. Usted no debe llamar a sus halcones se realiza antes de la caza, mi sirviente leal. El exceso de confianza no es sino uno de los muchos enemigos un general debe enfrentar en el campo de la guerra. Hoy en día, los preceptos y máximas del Imperio se someterá a ensayo, y vamos a ver si el guante de terciopelo de la diplomacia o el guante de hierro de la conquista ha demostrado ser la herramienta más eficaz.
Baalthus Vane: Los días de los señoríos feudales han quedado atrás, mi señor. El Consejo Militar Imperial es el único ajuste entidad para dirigir los dominios. La caída de hoy se Vyrgothia hacer que la verdad de la propia Mandato Imperial evidente.
El emperador Koord: Y sin embargo, estoy enfadado, porque como usted bien sabe, el emisario sorcerous despaché al Tribunal de la Super-King ha advertido que los Vyrgothians pueden haber recuperado una de los artefactos que comprenden la Trinidad legendaria del Poder; el legendario Obsidiana propia Corona! En las manos de un experto taumaturgo, se dice que la corona puede ser utilizado como un arma de la potencia destructiva sin precedentes
Baalthus Vane:. La Sombra-Espada! La Corona de Obsidiana! El Ébano cetro! FEH! El poder de la Trinidad no es más que un mito! Sin baratija anticuada weilded por un fanático religioso prevalecerá contra la legión, señor. Nuestro acero es a prueba de tales diabolismo! ¡Mirad! Gul-Tryarch ha caído, Gul-Azlaan se le ha dado a la tierra, Gul-Nomedes es nada más que escombros humeantes, y pronto se alza superior a los restos destrozados de las paredes de renombre de Gul-Kothoth! La Alianza Vyrgothian se derrumbará cuando no se cumplen estas ciudades, y el exceso de rey mismo estará delante de ti en grilletes
El emperador Koord: En efecto. En cualquier caso, he sido bendecido con la previsión suficiente para preparar una contingencia debe cumplir con el enemigo que el potencial temible que ha sido de mucho peso en mi mente. Pero ahora, el sol se levanta! ¡Deja que comience! Deje que el capítulo final de nuestra leyenda ser escrito! Dar la palabra! Arrasar Gul-Kothoth al suelo

La Guerra Imperial-Skalds:
Una era de fuego, la espada y el escudo,
El trueno de la campo de batalla,
los clarines llaman, derribar el muro!
que la gloria del Imperio nunca se desvanecen,
ira justificada guiar nuestras palas,
marchamos a la guerra!
< br /> los magos de Vyrgothia:
círculo oscuro enjoyada de la noche, la corona del rey Elder,
sin restricciones al fin la Trinidad del Poder, el cetro, la espada y la ! anillo



Capítulo 12: La caída de Gul-Kothoth

y así fue que un terrible y carnicería inestimable fue desatada sobre el campo de batalla. piedras colosales, teas y aulladores misiles con punta de hierro llovió sin piedad abajo sobre las paredes excavadas héroe de Gul-Kothoth. grietas enormes y serpentina aparecieron en el antiguo edificio ciclópeo, y cientos de guerreros, los dos atacantes y defensores, perecieron en la batalla, ya sea aplastado bajo el testudo incesantemente atacada, martillado a la pulpa de color carmesí por la tormenta sin piedad de piedra implacable, o grabarse en ennegrecido cáscaras de la embestida pesadilla de la llama cal viva y el salitre. Escalamiento escalas planteadas y rechazados, a su vez, las tormentas de los ejes de afeitar punta intercambiados por los combatientes, escaramuzas aisladas se libra sobre los terraplenes, los hombres de la cuchilla a la hoja y clarines gritando desafío asediado. Durante horas, aparentemente inumerable la batalla rabió sanguínea, sin cuartel pidió ni da entre los enemigos ancestrales amargas. Y las puertas se mantuvieron firmes.
A la larga, el más poderoso de los arietes de hierro-capucha del Imperio, conocido como el Portador de la Ay, fue ejercida sobre la fortaleza sitiada, y, con las sombras de alargamiento atardecer sobre el campo de la guerra, los siglos de edad Puerta primaria de Gul-Kothoth fue finalmente apartar en medio de una cacofonía ensordecedora de hacer añicos el roble y hierro más fuerte que cualquier tormenta trueno nacidos. Con el desgarramiento de la poderosa puerta, y grandes fragmentos de los antiguos muros de rendimiento, pandeo y estrellarse a la tierra-sangre cocida, las fuerzas del Imperio con las defensas de Gul-Kothoth y aumentaron en última y más famosa fortaleza de la Alianza Vyrgothian. < br /> y fue en ese instante el destino-cargada que un ejército de cinco setenta años, que lleva la corona de Obsidiana, llegó al campo de batalla

Capítulo 13:. los Wizards Do batalla

El Hechicero: Por Klatrymadon y Zuranthus! ¡Vienen! Vienen, weilding la Diadema de la noche! El terrible advertencia emitida a mí como me puse delante de Asistente de Maestro de Vyrgothia se ha demostrado ninguna fanfarronada! hechizos de la ciudadela de contención violada ... la Corona Negro está sobre nosotros!
El emperador Koord: Es como yo la he visto! Sea ágil, mi lacayo sorcerous ... unirse a la falange de hierro en entretener a estos últimos en llegar mientras preparo una recepción digna de su audacia
El Hechicero:! Por su comando, o 'Majestad Imperial luminosa !

a la vez, la gran temida y marcialmente reconocido Hierro falange de ruedas para hacer frente a los recién llegados, y al mando de un decurión, una descarga de ejes perforantes gritó hacia el cielo a la lluvia sin piedad sobre la enemigo. Y así como este ocurrió, del emperador Primer brujo, emisario de la Corte Imperial y maestro de las artes que hable al hombre en sueños narcóticos desde los lugares más oscuros y silenciosos, convocado sucesivamente que la potencia negro que estaba entrelazada en zarcillos estigias dentro de su mente ... un poder iracundo nacido de los que se retorcía en las costas de Pangea antes progenitores del hombre jamás levantaron sus torres elevadas a los cielos inquietas. Y, sin embargo Maestro Mago de Vyrgothia, sin igual Archimago y adeptos de esa perdió fin del Este que viaje más allá de las fronteras del tiempo y el espacio en esas alas nebulosos nacidos de la sagrada Azure Lotus, se levantó para cumplir con este poder que ha rodado en la periferia de su mente como una marea media noche, y se mantuvo firme en contra de su canto de sirena insistente.
y en ese campo árido de la guerra, los centinelas de la luz y la sombra hablaron a unos de otros en lenguas inactivo desde la tercera luna cayó la quema de los cielos, y no dulce, fueron las palabras que pronuncian.
hasta que al final, con los ejércitos a punto de chocar, y con el atardecer pintando el cielo de un rojo profundo superó en su vitalidad únicamente en esa tonalidad rubicund sangrienta que se tiñe el campo de batalla debajo de él, el emperador de mago cayó, y el eones de edad, la fuerza de la Obsidiana Corona finalmente fue llevado a apoyarse contra los que habían violado las paredes de la antigua Gul-Kothoth

la Guerra Imperial-Skalds:.
sundered, la puerta de la antigua fortaleza,
sitiada! Ahora violado soportar las paredes.
Y he aquí, allí y ejército de cinco setenta años,
He aquí! La obsidiana Corona.
El asediado, los magos, sus armas arcano,
Untramelled, el círculo, los muertos Prime-brujo,
el poder incomparable de la Corona, ruina del emperador,
Oscuro magia y el caos, ahora carnicería roja reina!

al igual que la proa de un buque de guerra de la sangre hambre del desgarrador las olas de un mar de medianoche, una cuchilla luminiscentes de luz chillando cerúleo lanced del legendario círculo negro bloqueado apretado dentro de la nudosa mano del Maestro Mago, y el clavo sin piedad en las filas gloriosos del Imperio. Y todos los que fueron tocados por este arco ruinoso de luminosidad centelleante no sabía más ... Los hombres y las bestias reducidos a ennegrecidos cáscaras, cáscaras carbonizadas de cenizas humeantes, efigies sin vida, que derrocaron a la tierra chamuscada se disipe por el aliento murmullo del viento . Una y otra vez el resplandor que asola hirió a las filas del Imperio, dejando una fétida osario a cielo de la pesadilla a su paso chisporroteo. Las fuerzas del Imperio se hundieron en un vórtice aullido de desorden, y, ante la perspectiva impensable de la derrota, la primera de enrutamiento sin precedentes de glorioso ejército del emperador comenzó a ser una realidad sombría. A pesar de toda la carnicería sin precedentes que había entrado en erupción sobre ellos, había un regimiento de tropas imperiales para los que el sabor del miedo era sosa en comparación con el penetrante olor de la rabia, que se sentó amarga sobre sus nobles lenguas ...

Baalthus Vane: Por todos los dioses de la guerra! Manténganse firmes, perros del Imperio! Es verdad ... de acero sirve de nada en contra de este truco mágico innoble! Pero si nuestras almas se dirigen a la fosa este día, muy bien tomaremos algunos de estos hijos de puta con nosotros! En adelante, mi legión! la formación de alfa, banderas de alta! Gloria al emperador! En el enemigo! Mostrarles las garras del tigre
LA LEGION: Nunca trimestre, nunca se misericordia, no retirarse! Alabar al emperador!
El emperador Koord: Mi esclavo sorcerous ha caído, sino que nos ha comprado tiempo suficiente para RIPOSTE! Y el temple del general Vane todavía puede cambiar el rumbo de la guerra de nuevo en nuestro favor. Ahora, deja que el acto final se juega! Te llamo a otro, ogro-Mage del Lago Negro! Te llamo a otro, Maestro de la espada de Kyrman'ku! Ha llegado el momento! Ahora, yo te mando, para la gloria del Imperio ... Habla de las palabras que unfetter!

Y así, comenzó ... los dos jugadores clave en el plan del emperador, las dos figuras clave en la contingencia del Imperio, dio un paso adelante para llenar su más vital de papeles en que gran teatro de la carnicería que ahora corría sin control en el campo de batalla.
el ogro-Mage y el Maestro de la espada comenzó a pronunciar palabras temibles en una lengua, que era antigua antes de las estrellas relucientes desplazan en el rostro sin fondo de los cielos lejanos, palabras que en verdad no eran palabras, sino más bien una clave de resonancia que aspirar a desbloquear una potencia extrema que había reposado con grilletes desde la caída del legendario Sombra propio rey , cuya potencia del círculo de ébano que incluso ahora trató de frustrar. El encantamiento que dio voz en medio de aquella agitación sanguínea, que les envolvió no era tanto escuchadas por aquellos al alcance del oído según lo percibido, percibió como una perturbación vaga en el tejido de la realidad, como ondas fuliginoso en la superficie de un hasta entonces inmóvil y piscina Placid, creciendo cada vez más grande y de mayor alcance; un sentido desconcertante y innombrable de cambio que se insinuó en la mente del oyente y sugirió con un cuasi-certeza fría e inquietante que algo de magnitud preternaturalmente inefable que estaba ocurriendo, con tanta seguridad como una enconada y cadáver gangrenoso se dividirían derramar su fétida sangre derramada . Y a medida que encantamiento exasperantemente implacable alcanzó su clímax rotundo, un momento de silencio envolvía al campo de batalla, swathing el panorama de caos en un aura de ausencia de ruido más pura y no contaminada de la tranquilidad del vacío sin límites y estigio. Era como si el tiempo se había detenido por un momento inmemoriales.
Y fue en ese instante curiosamente inconmensurable que el poder oscuro y sin igual sin las trabas de esos pseudo-palabras sombrías, finalmente, en última instancia, se dio a conocer ante las puertas de hendido antigua Gul-Kothoth ...

Para ser continuado en: episodio X: The Shadow-rey Renacido