holandesa
ancha me ven fuera; negado en una tormenta y el tiempo
ella mi barco en el puerto?
Daland
Behüt 'es Dios!
hospitalidad sabe que el marinero -
¿Quién es usted?
holandesa
El holandés.
Daland
Saludos en Dios!
Así que, aunque la tormenta
condujo a estos desnuda playa rocosa?
Mi no le fue mejor: unos pocos miles
Esta es mi casa; casi alcanzado />
Dime, ¿de dónde eres?
¿Usted daño recibido?
holandesa
Mi barco es ser,
que no sufre ningún daño.
Por tortuosa tormenta y viento maligno,
IRR 'en las aguas alrededor de I -
cuánto tiempo, casi no sé decir;
Incluso cuento que no años más.
me parece imposible 'que llamo
todos los países que he encontrado:
uno sólo después de que me quema, me
hallazgo en realidad no, mi país!
Vergönne mí en el corto tiempo que su />
Con tesoros de todas las áreas y zonas
es ricamente cargado mi nave, va a actuar
has de estar seguro de su beneficio.
Daland
Qué maravilloso! En caso de que tu palabra me creen?
Una mala estrella, parece'S ha seguido hasta ahora.
Para que Pías 'territorio que lo que puedo:
pero se puede saber lo que contiene su nave?
holandesa
El más raro de los tesoros has de ver,
perlas preciosas, roca más noble.
(Da su equipo de una marca, dos de ellos tienen una ventaja sobre la tierra)
Mirando hacia fuera y convencerse del valor de
el precio que le ofrecen un techo hospitalario '.
Daland
¿Cómo? ¿Es posible? Estos tesoros!
¿Quién es tan rico, para ofrecer el precio por ello?
holandesa
El Pries? Recientemente lo he llamado;
esto para el refugio de una noche einz'gen!
Pero lo que se ve es sólo el más pequeño
parte de lo que se cierra mi espacio nave.
Qué buen tesoro? Tengo mujer ni niño
y mi casa nunca encuentro! Todo
mi riqueza territorio 'Yo te, si es el suyo
me das un nuevo hogar.
Daland
¿Qué oigo!
holandesa
¿Tiene una hija?
Daland
De hecho, un niño fieles.
holandesa
¿Quieres ser mi esposa!
Daland
¿Cómo? ¿Escucho ¿verdad? Mi hija a su mujer?
Él mismo habla de la idea. , ,
rápida Temo, si me quedo indecisos ',
se debe en Vorsatze vacilar.
que yo sabía que si me despierto 'o soñando?
Puede un Eidam ser más bienvenido?
meta, si la suerte me olvido!
deleite completo, propongo una.
holandesa
Oh, sin esposa, sin hijos, soy,
nada me ata a la tierra.
Restless sigue el destino de mí.
estropeado solamente era mi compañero.
Nunca voy a llegar a casa:
a lo que me sirve la ganancia bienes?
deja al Bund se ablande,
oh! así que mis tesoros tienen que ir allí
Daland
Bueno, Fremding, tengo una hermosa hija,
con Lieb fiel hijo 'dame;
ella es mi orgullo, el más alto de mis bienes,
mi consuelo en la desgracia, mi amigo 'en la suerte.
holandesa
El padre siempre lo quiera 'su amor!
leales a él, van a ser fiel a su marido.
Daland
Usted da joyas, perlas de incalculable valor más alto
tesoro, pero, una esposa fiel. , ,
holandesa
Se lo das a mí?
Daland
Te doy mi palabra.
Me moví tu suerte; generosa como eres,
espectáculo magnanimidad y alto sentido me:
la Eidam que así lo deseen; y WAER 'tus riquezas
no tan ricos, todavía no decido Andren.
holandesa
¿Tiene usted! Voy a la hija de hoy aún ve?
Daland
El siguiente günst'ge viento nos trae a casa;
serás seh'n, y si te gusta. , ,
holandesa
Así que ella es mía. , ,
(de lado)
¿Será mi ángel?
Si el anhelo de torturas fuerzas terroristas por la salvación que me impulsa,
Yo no permito que me mantenga
a una esperanza que me queda?
Puedo en ese engaño todavía languidecen
que un ángel me ablandó?
Los tormentos umnachten mi cabeza, la meta deseada
Me había logrado?
Oh! sin esperanza, como yo,
me doy a mí mismo, pero esta esperanza!
Daland
seda Gepreisen, satén gepreisen la tormenta poderes
ella a esta playa triebt mí!
Para ciertos por el mero hecho tengo
lo que tan bella por sí misma da a mí.
lo trajo a esta costa, sus vientos, su />
Ha, Womach todos los padres buscan,
un hijo que es mi rico!
Sí, el hombre con el bien y el alto sentido
Me dan hogar feliz y la hija de vuelta!
La letra de Weit Komm' Ich Her, Verwehrt Bei Sturm Und Wetter en español es interpretada por Richard Wagner son propiedad y copyright de sus autores, artists y discograficas. Deberías saber que la letra de Weit Komm' Ich Her, Verwehrt Bei Sturm Und Wetter en español interpretada por Richard Wagner solo se muestra con fines educativos y si te gusta la canción deberías considerar comprarte el CD desde la página oficial del autor