Traducción 3 Al Purdy's Letra en español

hablado:
Párate en la puerta oscilante del vagón
Muévete hacia el este desde el atardecer y
Después de un tiempo los ojos digieren un país y
El vientre percibe la visión de un cartógrafo
con polvo y suciedad en la cara y las manos aquí
su olor atraviesa las fosas nasales hacia abajo
hacia los pulmones y los impulsa a través del torrente sanguíneo
Campañas en el intestino delgado y
cantos canciones de amor en los riñones
Después de un tiempo no hay llegada y
ya no hay salida posible
Estás donde siempre estabas yendo
Y la forma de casa está debajo de tus uñas ...

Soy un producto de algunos padres del tipo que no debería reproducirse
No recibí mucha educación pasada para aprender a leer
Obtuve el error de poesía en una institución olvidada
Cuando primero me embarqué en esta carrera de la indigencia
La belleza del lenguaje me enganchó el alma
Me gusta una sopa de remojo de pan de un cuenco
Puedes llamarlo una diatriba pero declaro que declama
el poema de Al Purdy ms son el nombre del juego
Los vientos del destino soplan donde lo harán
Te daré tres Al Purdy por un billete de veinte dólares

Pokers en el conteo de la casa de conteo fuera del tocino
La materia se vuelve más oscura en el universo que están creando
Ellos aman al hombre pequeño hasta que obtengan una mejor oferta
Con el dólar cada vez más pequeño, pueden caber más en sus arcas
Y las acciones en la esquina ni cantadas ni vistas
Están circulando en los carritos de compras en Sherbourne y Queen
Me asemejo a esa asamblea pero no soy lo mismo
Y los poemas de Al Purdy son el nombre de mi juego
Los vientos del destino soplan donde lo harán
Te daré tres Al Purdy por un billete de veinte dólares

Puedes escupir al profeta pero respeta la palabra
Tengo algunas líneas que quiero hacerte girar que deberías haber escuchado
Los vientos del destino soplan donde lo harán
Te daré tres Al Purdy por una billete de veinte dólares
Los vientos del destino soplan donde lo harán
Te daré tres e Al Purdy's por un billete de veinte dólares

hablado:
Y después de la esencia de todo
Se cambió por palabras y se convirtió en
Otro ser e incluso podría ser convocado
Desde la distancia cantamos un hechizo de nombres
Y dijimos "Montaña sea nuestro amigo"
Y dijimos "Río, guárdenos de los enemigos"
Y dijimos lo que parecía que los dioses mismos
Podrían decir si los hubiéramos soñado y ellos
Nos hubieran soñado desde sus lugares altos
Y nos hablaron en el bosque
Del río y la montaña
Y las bocas de los muertos pintados de ocre
Hablaron nuevamente y las aguas
Hablaron y el discurso tuvo palabras
Y nuestros hijos recordaron