GALADRIEL'S SONG texto
de J.R.R. Tolkien, adaptada por Philippa Boyens, traducción de David Salo
(QUENYA)
Cenin i Herumor
Sámarya hanyenye Oio mahta-mahtala cenien sanwenya
Ananta ...
pahta i ando! />
comprendo su mente
Alguna vez tanteando para ver mi pensamiento
Pero todavía ...
La puerta está cerrada!))
Ela i Cale!
Nenya sina Corma úhátima
haryanye
(( !. contemplar la luz
Nenya es este anillo, irrompible
lo que gano))
- - -
LAMENT Gandalf
texto de Philippa Boyens, traducción de David Salo
(QUENYA)
Un Olórin yáresse
Mentaner i Númeherui tírien i Rómenóri
Maiaron i Oiosaila
Manan elye etevanne nórie i melanelye?
((O Olórin los cuales en el tiempo
pasado el oeste-señores enviado a proteger las tierras del este-
de Maiar, el siempre sabia
¿Por qué se sale de un país que amabas?)) />
Mithrandir, Mithrandir, a Randir Vithren
U-reniathach i Amar Galen
reniad lín ne môr nuithannen
En gwidh ristennin i fae narchannen
Lach Anor ed ardhon gwannen
Calad veleg ethuinannen
((Mithrandir, Mithrandir, oh peregrino gris
Usted no va a vagar por la tierra
verde Su viaje en la oscuridad, terminó
los bonos cortan, el espíritu alquiler
la Llama de Anor partió de la tierra
Una gran luz, apagada))
(Coro) (QUENYA)
Melmelma Noren sina
Nura lá EARO Nuri
ilfirin nairelma < br /> Ananta ilyar eccatuvalme
Ar ullume nucuvalme.
nauva i nauva. />
Es más profundo que las profundidades del mar < br /> Nuestro pesar es
inmortal Sin embargo, vamos a echar todo por la borda
En lugar de enviar.
lo que debería ser, será. ))
La letra de Caras Galadhon en español es interpretada por Howard Shore son propiedad y copyright de sus autores, artists y discograficas. Deberías saber que la letra de Caras Galadhon en español interpretada por Howard Shore solo se muestra con fines educativos y si te gusta la canción deberías considerar comprarte el CD desde la página oficial del autor