Traducción Mein Herz Voll Treue Bis Zum Sterben Letra en español

Erik
Mi corazón, completa lealtad a los moribundos,
mi escaso Bueno, mi Jägerglueck;
lo hacen por la mano hago publicidad?
no me toca la espalda de su padre?
Entonces, cuando mi corazón se está rompiendo en el dolor,
decir, Senta, entonces quién está hablando a mí?

Senta
Oh, silencio, Erik, ahora! Déjeme hacia fuera,
a begrü el Padre y slzig; s!
Si no es así, ¿de qué otra bordo de la hija venga,
no necesariamente enojado.

Erik
¿Me quieres huir?

Senta
Tengo que puerto.

Erik
Me evitando?

Senta
Oh, me deja ir!

Erik
que huyen antes de esta herida,
que me devolvió el golpe la locura del amor?
Oh, escúchame a esta hora,
escuchar mi última pregunta:
si este corazón se rompe en la miseria, es />

Senta
¿Cómo? ¿Dudas de mi corazón?
Usted duda de si soy bueno usted?
O diga lo que despierta tanto dolor?
Lo que empaña con recelo su mente?

Erik
Su padre, ¡ah! - Para los tesoros que tacaños solamente. , ,
Y Senta, que - como se le permite "contar con usted?
que Erfülltest sólo una de mis peticiones?
Kränkst que mi corazón cada día?

Senta
Tu corazón?

Erik
¿Qué debo pensar? Esa imagen. , ,


/> La imagen?

Erik
Deje que en su entusiasmo así?

Senta
¿Puede mi participación vista negarme?

Erik
Y el Ballade- de hoy todavía cantaste él!

Senta
Soy un niño y no sé lo que estoy cantando.
O decir cómo? ¿Tiene miedo de una canción, una imagen?

Erik
Eres tan pálido. , , digo
', yo no temerla?

Senta
¿Debo agitar los más pobres no
Schreckenslos?

Erik
Mi sufrimiento, Senta, que no se mueve?

Senta
Oh, dejen de presumir! Lo que puede ser su sufrimiento?
saber que el destino griego Unglücksel'gen usted?
¿Se siente el dolor, el dolor profundo
con la fija en mí ve?
Oh, yo lo que el resto se lo llevó para siempre
Ay como el corte a través de su corazón dibuja!

Erik
Ay de mí!
Me recuerda mi sueño unsel'ger!
Que Dios te proteja! Satanás te ha atrapado!

Senta
Lo que asusta tan?

Erik
Senta! Deje que vertrau'n:
Un sueño de! oírlo una advertencia!