Traducción Press Conference Letra en español

[Charlamagne]
Hablemos de la ciudad de Nueva York.
De hecho, me meto en argumentos porque la gente dice Nicki no representante de Nueva York.
Digo "¿Qué quiere decir? Ella grita hacia fuera todo el tiempo. "

[Nicki Minaj]
ustedes no me quieren representante de todos ustedes.
ustedes no me oiga representante ustedes porque yo estoy de Dick-montar todos los demás. />

infierno puta no.
nunca he entendido que debido a que ejecutó los mismos circuitos de todos estos otros raperos.
usted vino arriba en mixtapes como todos los demás ...

yo estaba vendiendo mi mixtape de mi muthafucking BMW a cabo en Jamaica puto Avenue hasta Amadue y Hussaine y todos ellos.
Fuck You Niggas!
Niggas usted no sabe la mitad de lo que he pasado!

[Carlomagno]
¿Qué le dice a las personas que dicen que usted está tratando de ser algo que no eres como lady Gaga o Madonna y que estás haciendo cosas para el valor del choque?

Bueno, no sé.
En un minuto, si puta me siento y orina, que van a decirme que puedo 't hacer eso porque otra perra lo hizo.

[SB]
culo perras estúpido!
la gente la comparo a todo el mundo.
Nicki se pone tan difícil!

[Charlamagne]
Creo que cuando no entienden algo que tienen que compararlo con algo para sentirse cómodo .

[Nicki Minaj]
Absolutamente, yo siempre digo eso.
Por sus mentes a lo interpretan, tienen que hacer una comparación y yo siempre digo, aunque es muy común, es sólo un enfoque más simplista en lugar de mirar a cada situación como si fuera la primera vez.
es lo que es pero incluso ella se la compara con Madonna y es una ciclo interminable pero prefiero que me compare con alguien que está ganando y que ha ganado entonces compararme con ...

[Charlamagne]
alguien que es lavada.

[Nicki Minaj]
Es fácil para un perdedor a ser celoso de un ganador.

[Carlomagno ]
¿alguna vez mira hacia atrás en algunos de sus trajes y sus pelucas y decir: "yo veo como un tonto"?

[Nicki Minaj]
Sí, lo creo!

¿sabes lo que me gusta de superestrellas?
me gustan mis grandes estrellas para estar allí.
Be como el príncipe con el culo.
yo la vea y diga: "Maldita sea, ella se ve como un tonto", pero eres una súper estrella.

Así es como yo quiero ver a mi . superestrellas
no quiero ver a mis superestrellas regulares
sigo diciendo lo siguiente:. fui a la escuela de teatro
tomé cuatro años de mi vida y dedicado a teatro..

lo hice porque mi pasión estaba actuando.
Cuando empecé a golpear, me sentí como si en realidad no podía ser yo mismo.
Cuando empecé a ganar, me empecé a sentir que puedo ser yo mismo.
puedo hacer mis acentos, puedo hacer mis voces, puedo hacer mis caras, lo que puedo hacer trajes.

ahora me puedo llevar a que, ya sabes , la gente ve como Nicki Minaj.
ahora puedo realmente me llevarán a ella.
Y creo que ahí es donde radica la confusión es que la gente pensaba que cuando llegué por primera vez, que lo que me estaba en mi totalidad .
Pero eso no era. Esa fue una pequeña faceta de quién era yo.

Pero, a quién ve ahora es una mezcla más polifacética de todas las diferentes personalidades que tengo en mí.
Quiero decir .. . y creo que si me iba a demostrar que no, entonces yo no estaría haciendo justicia a todas las personas que se sienten como yo.
Causa 'por cada persona que no entiende lo es, no es una persona que se siente como yo, que se siente como ... a veces sólo explotar en un acento Inglés, ya sabes, como, ¿qué hay de malo en eso?

[Carlomagno]
¿Cree que el pop y Nicki Nicki mixtape pueden existir en el mismo espacio?

[Nicki Minaj]
ellos ya lo son y están tanto ganar.

Si se trata de una cosa que me gustaría para las niñas para abrazar de Nicki Minaj es el hecho de que ella es muy versátil.
ella sabe cómo patear en las calles y se sabe cómo patear en el entorno corporativo.
derecho, porque no se puede hacer demasiado de cualquiera, realmente no se puede.

es desafortunado que a veces la cultura hip hop se dice que usted se incline hacia un lado solamente, cuando eso es perjudicial para su futuro.
es perjudicial para su crecimiento.
es perjudicial para su longevidad.

en un momento determinado como una mujer; No estoy hablando como un hombre porque hemos visto The Blueprint
con Jay Hemos visto que se podía entrar en el juego y hacer 10, 12, 15 -. Todavía ganar y seguir siendo el rey del hip hop
no hemos visto que con una mujer así que me muestre el modelo
eso es todo lo que quiero que hagas -... me muestra el modelo
< br /> Creo que va a crear, porque Queen Latifah no existe en ese espacio más.
ella se convirtió en una
actriz Queen Latifah es alguien que me quito el sombrero a causa de Queen Latifah miré y dije: "Está bien, espera, hmm, quiero decir que quiero ser 40 años de edad rap I -.. los fans del hip hop que no quiera oírme cuando estoy 40 años de edad rap
por lo tanto, voy a mover de una manera para que todos los aspectos de lo que soy se puede ver "
Queen Latifah hace musicales, películas, voz en off de dibujos animados -.? es ella un vendido o está ganando

así que estas otras perras que sólo hacían rap y ahora se lavan, y que están viviendo en, ya sabes, vivienda de interés social - Es que ganar
Sólo para que un negro en la calle? me puede dar un puto DAP?
los mismos niggas que no compraron mi álbum de ninguna manera puta, que descargó la mierda?
¡lárgate de aquí.
< br /> [Carlomagno]
¿se arrepiente?

[Nicki Minaj]
Creo que mi única queja sería que no disfruta de todos y cada uno momento como debería haberlo hecho.

en lo que a ella le gustaría hacer fuera del rap, su propósito más grande.
tengo que rezar en eso.
creo que mi propósito se finalmente estar relacionado con algún tipo de movimiento para mis fans más jóvenes realmente ...
estoy realmente interesado en aprender cómo construir el sistema de educación a un punto en el que tenemos más de una tasa de éxito en términos de los niños negros que van de la escuela secundaria a la universidad.

siento que la universidad no era algo que estaba grabado en mi cerebro.
no me siento como que le ha pasado.
La mayoría de mi más cercano amigas, era igual que una vez salieron de la escuela secundaria que pensaron, "Oh, bueno, estamos fuera de la escuela secundaria" o "tengo mi GED, estoy bien", y no quiero que mis fans pensar así.

un día, vas a mirar atrás y pensar: "un momento, ¿realmente perder mi vida y discotecas no paso a un momento en el que podría haber sido la construcción como mujer y que tiene algo que ofrecer a mis hijos? "
Nos dieron tantas chicas en este momento tener hijos y ni siquiera saben lo primero que debe decir a un niño.

Usted está teniendo un niño porque quiero mantener este tipo o que acaba de pasar.
Quiero llegar nosotros al lugar en el que no ocurre por sí solo y que somos más inteligentes que eso.
nosotros 're los que está en control de nuevo.
¿por qué nunca el control?

¿por qué estamos atascados con un bebé?
¿por qué estamos siempre atrapado en la línea de bienestar? < br /> ¿por qué estamos siempre atrapados tener que mendigar, pedir prestado y robar para proporcionar a nuestros hijos?
¿por qué pensamos que es algo malo para esperar a tener un bebé?

el esperar hasta tiene más de 35 o 36 para tener hijos; La tecnología ha cambiado - se puede esperar
Si tiene algo que ofrecerles
Eso es algo que es caro a mi corazón
Hacer algo que hacen que los niños se sienten como si yo no tengo que correr a crecer... arriba.
puedo disfrutar de mi infancia.

[Carlomagno]
¿Cómo escapó de ser algo más que un culo?
Nosotros dijo que el otro día, antes de que yo era sólo un tope rap.


una colilla con letras.
< br /> [Carlomagno]
¿Cómo hizo para salir de eso?

[Nicki Minaj]
Porque creó una marca.
se da por sentado lo difícil que es tan gritar a todo hombre y mujer que ha ganado.
es muy difícil, mental, esta mierda es el drenaje.
para que usted sea capaz de levantarse allí y hacer música que la gente le encanta, y hacer entrevistas con una sonrisa en su cara y actuar de esta mierda no es llegar a usted, es el drenaje.

es una locura.
es por eso por lo muchos artistas van contra las drogas o se vuelven alcohólicos.
Cuando me iba a venir, nunca entendí.
que utilizo para ser como, "¿Qué? Son tan ingrato. ¿Por qué están en las drogas? ¿Por qué no se aprecian puto su éxito? Mataría a estar donde están ", hasta llegar aquí y usted es como," Señor, ¿es éste el precio que tengo que pagar si realmente quiero esto? "
Es como," Sí, ahora vamos a ver que realmente quiere. "
Creo que se hizo más que eso, porque las personas no pueden negar ...

[Charlamagne]
Usted la mierda .
Dilo!
Usted no tiene que ser humilde.
Sé como Ray J.
"estoy cansado de ser humilde."

[Nicki Minaj]
no soy una persona arrogante por naturaleza.