Traducción Sans (Re)pères Letra en español

Tunisiano
Coloque un padre en lugar de una madre en un
en lugar de dos seres queridos de la familia supone que el amor a la vida
unidos por su voluntad, los sentimientos compartidos juntos
Simplemente, tenemos miedo de nada, finalmente
lo que se dijo, pero no siempre c'qu'on ver
J ' Le pregunté por qué y me dijeron que es la vida
¿Puedo dar mi opinión? Qu'j'reste estar fuera de ella
Cuando s'transforme amor en odio y que s'déchire delante de mí
Eso es lo que es, y c'n'est de lo contrario
entender tanto entusiasmo por la historia de mis tormentos
el clima está cambiando, me enfrentaba a problemas
crecí, mamá estaba allí, pero papá se ha ido
Y comprendí qu't'as preferidos vuelta a la página
yo no estaba viajando, dicen qu'j'te creían en el cielo
Dado que qu'l'alcool caos, no estás al día con
Y ni siquiera dar la vuelta, se lo que vi lejos de la orilla
Y s'tu tener su vida de mierda, lo que realmente sé < br /> se convirtió en alcohólico y que lastimar al
como el número de veces que te molesta, ¿cuántas veces usted no estaba allí
cuantos moretones en sus brazos, porque cuando el amor no es n'compte

te fueras sin que no podemos decir adiós
en el fondo de mi corazón, todo se ha vuelto
tan oscuro que dejado sin siquiera que uno podría decir adiós
en el fondo de mi corazón, todavía hay una esperanza

Blacko
Oh, papá, si pudiera j't'aurais dicho, no, no vaya
yo era demasiado pequeño para entender, tuve que crecer sin ti
Incluso si la mamá se cuidó de mí mismo
que me estaba perdiendo un taco, un padre detrás de mí
ojos J'fermais e imaginado la cara,
que se acaban de J'savais negro vio mi mezcla de razas
en la escuela que m'demandait: Tu padre hizo lo que
los demás se reían cuando yo no n'répondais
el día que estoy inmovilicé esta foto
boda del rompecabezas de mi vida comenzó su montaje
finalmente sabía cómo eras
No es posible explicar el efecto que me qu'ça < br /> mil novecientos noventa, el teléfono suena
Después de la tormenta el sol brilla
Mama me llama y quiere a alguien t'parler m'dit
J "Acabo de oír hola, entendí que era
unas semanas más tarde allí delante de mí
¿es esta la realidad o s'rêve J'vis que cada vez?
usted es pasado ocho años y luego uno se queda
se le devuelve al país

te fueras sin que no podemos decir adiós
en fondo de mi corazón, todo se ha vuelto
tan oscuro que se fue sin que podamos decir adiós
en el fondo de mi corazón, todavía hay una esperanza

Tunisiano
después de que salió, tenía una razón m'faire
Cuando le dijo el hermano mayor: Ahora usted es el el hombre de la casa
Ella tan orgulloso se convierta en la causa de mi sufrimiento
Antes de que nos parezca mucho, pero llorando en silencio
alguna vez te gustaría tener, a opuesto de mi corazón
una amargura interna de tener un solo
padre abandonó a nadie, sin la presencia de Daron
divorciados o muertos, que acaban de ser heredado un nombre

Blacko
Oh papá, puse cuatro años para limpiar mi padre
un resentimiento es una sola, una madre que don ' es sólo una
pongo mi orgullo, j't'ai unieron allí
las lágrimas se derramaban cuando me tomó en sus brazos
j'l hemos encontrado, otros no tuvieron tanta suerte
J'leur dedicar esta canción y compartir en su
sufrimiento Esas víctimas de abandono, divorcio o muerte
las personas que viven con el corazón herido

te fuiste sin que no podemos decir adiós
en el fondo de mi corazón, todo se ha vuelto
tan oscura te fuiste sin que podamos decir adiós
en el fondo de mi corazón, todavía hay una esperanza

te fueras sin que no podemos decir adiós
en el fondo de mi corazón, todo lo que se ha convertido en
tan oscuro que se fue sin que no podemos decir adiós
en el fondo de mi corazón, todavía hay esperanza