Traducción The Willy - Nicky Telegrams Letra en español

[Zar de Kaiser]
Yo pido que me ayude.
Una guerra innoble ha sido declarado
muy pronto estaré
abrumado obligado a tomar medidas extremas
tal calamidad

guerra europea le ruego que haga lo que pueda
detener sus aliados de ir demasiado lejos.
Nicky
< br /> [Kaiser al zar (este y el telégrafo anterior cruzado.)]
el espíritu sigue dominando el país
que les llevó a asesinar a su propio rey.

vil asesinato punishmwent merecida.
en este caso, la política no desempeña ningún papel en absoluto.
Su muy sincero y fiel amigo y primo
Willy

[ Kaiser al zar]

una »innoble« guerra.
sería muy posible que Rusia permanezca
un espectador del conflicto
sin la participación de Europa en la guerra más horrible.
medidas militares pondría en peligro mi posición

como mediador el que fácilmente aceptados en su apelación
a mi amistad y mi ayuda.
Willy

[zar de Kaiser (este y el telégrafo anterior cruzado.)]
Gracias por su telegrama conciliador y
de usar.
el mensaje oficial por su embajador />
rogamos que explica esta divergencia!
sería justo para dar el problema de la
la Haya-conferencia.

La confianza en su sabiduría y amistad.
su amante Nicky

[zar de Kaiser]
medidas militares por razones
de defensa espero que no van a interferir con su parte

como mediador necesitamos su presión sobre Austria para llegar a un entendimiento

Nicky

[Kaiser al zar (este y el telégrafo anterior cruzado.)]
Si Rusia moviliza, mi papel como mediador />
el peso de la decisión reside en su

hombros ahora que tienen que asumir la responsabilidad de
la paz o la guerra.
Willy

[Kaiser al zar]
en mis esfuerzos para mantener la paz
he ido al límite de lo posible.
responsabilidad en el desastre no se
puso en mi puerta.
La paz de Europa puede mantenerse
Si Rusia detiene las medidas militares
Mi amistad para usted y su imperio tiene
siempre ha sido sagrado para mí
Willy

[zar de Kaiser (este y el telégrafo anterior cruzado.)]
que deje de nuestros preparativos militares es técnicamente imposible
.
no hay acciones de provocación
negociaciones se llevan a cabo
te doy mi palabra de honor de este. Estamos
lejos de desear la guerra.

Su
cariñosa Nicky

[zar de Kaiser]
deseo tener la garantía de que
que estas medidas no significan
guerra seguiremos de Negociaciones sobre la />
paz universal caro a nuestros corazones.
Nuestra amistad a largo demostrado tener éxito debe />
Nicky

[Kaiser al zar]
me señaló a que la camino por el cual
guerra puede ser evitada.
solicité una respuesta para el mediodía de hoy,
ningún telegrama me ha llegado todavía.
por lo tanto, tengo que movilizar a mi ejército.
Willy